＃１って、もうとっくにチケットも手配しちゃったんですが

せっかくのヨーロッパほぼ一人旅なのでちゃんと記録しておこうかなと

思いまして…中途半端なタイミングですが、まとめますだおかだ。

☆前回までのバカンス物語２０１１は… （←『２４』のテンションですｗ）

今年のバカンス旅行の行き先は、ウィーン＆ミュンヘンに決定！！

すったもんだありましたが、無事に飛行機のチケットもゲットし

休暇を取るための水面下の交渉も、まずまず順調に進行中。

ということで、今回はドキドキのホテル予約の巻。

去年に引き続き、今年も個人旅行。飛行機とホテルだけ予約して

あとは自分でプランを立てるフリートリップ！！！わくわく！！

で、飛行機のチケットを取ったら次はホテルの予約ですよ。

今まで、

ずっと我が家の旅のコンシェルジュ・ハンちゃんに相談してきましたが

滞在日数が少ないウィーン部分ぐらいは自分でなんとかしてみようと

ウィーンのホテルをメールで予約してみました！！！

ちなみに、私、英語もドイツ語も全く話せません。

日本語は商売できるぐらいに得意なんですけど…（苦笑）。

いやしかし、ホテルの予約メールなんてどうやって送ったらいいのか

さっぱりわからん。

ネットでフォーマットを検索して、それをコピペ。

まず、空き状況と値段を尋ねると…

おぉ！！すぐにホテルから返信が返ってきた！！！

しかし、英語だ！なんて書いてあるのかさっぱりわからん！！

と、ここで登場するのがグーグル翻訳大先生☆

いや～すごいっすね、グーグル翻訳大先生は。

なんでも訳してくれる！！！

ということで、空いていることがわかったので引き続き予約確定のメール。

調子にのって『連泊するから安くしてくれ！』とお願いしてみたのですが

（もちろんこれも、グーグル大先生が英語にしてくれましたよ）

ホテル側は華麗にスルー。とほほ…。

ま、もともと安いホテルなのでこの値段で了解し、予約完了。

『９月にあなたに会えるのを心から楽しみにしているわ！』

（これもグーグル先生が英語にしてくれました）

なんて調子のいい一文を添えて、ホテル予約終了！！

おぉ！！やればできるじゃないか！！私！！！

これで現地でボッたくられたら衝撃だけど（笑）、

ま、予約確定書もメールでもらったし、たぶん大丈夫でしょう♪

自分が出したメールに、ホテルから返信が来たときは

なんだかちょっと感動しました。

そして、グーグル翻訳大先生は本当にすごいっすね。

これが学生時代にあれば…もっとレポート楽だったのになぁ。

☆今日のおやつは…

『ペコちゃん焼』＠神楽坂。ペコちゃんの顔、コワい。