あっという間に、気づけば７月。

こんな調子で、すぐにバカンスもやってきちゃうのかしら…

なんて思う今日この頃。

さて、今年のバカンスはウィーン＆ミュンヘン！

ということで、ウィーンと言えばやっぱり

『ウィーン少年合唱団でしょ！！』

と、鼻息荒くリサーチ。

ネットをサーフィンしてみると（←完全に死語だな。）

どうやらウィーンン少年合唱団が登場するミサは日曜日の朝だけらしい。

しかも事前にチケットを予約した方が確実と。

ということで、

今回もグーグル翻訳大先生と共に英文でチケットの申し込みです。

希望の日にちと希望のシート　（金額によって席が違うらしい）、

こちらの個人情報などを書き込んでメールを送信！！

ネット情報では、早ければ数十分後、遅くとも翌日にはリターンが来ると

書いてあったのでワクワクして待っていたのですが、

待てど暮らせど来やしない！！！

どーした！！ウィーン少年合唱団たちよ！！！

もしかして、９月のミサの話なんて今からすんなよ…とか

ウザがられてたらどうしよう（←無意味なところで小心者な日本人）

なんて思っていたら５日後、ちゃ～んとお返事がきました！

よくわかんないけど、

『２９ユーロの席を１つ予約したぜ！』

ってことなんだと思う。

この下に、チケット引き換えに関する注意事項がズラズラーっと

書かれていましたが、そっちはグーグル翻訳大先生に聞いてみることに。

いやしかし、グーグル翻訳大先生はとっても便利なのですが

日本語はちょっと苦手な様子。

行間を超読みまくりじゃないと、正確なニュアンスはつかめません（苦笑）。

いやはや、私、少しだけ人より日本語が得意でよかったです。

ちなみに、『mass』はグーグル先生的には『質量』ってことに

なっちゃいますからね。

ある程度の日本語にしてもらったら、あとは想像力フル稼働で自力解決です。

そんなこんなでウィーン少年合唱団のチケットは無事ＧＥＴ。

天使の歌声、楽しみだわ～♪